I am on a mobile device a lot E.g. iOS and often people send tasks on it.

Currently, I can only select 1 message at a time and copy and paste somewhere else.

Suggestion:

Allow me to select a bunch of messages and pop up the menu and see:

• Copy and paste
• Send to a new email
• Send to OneNote
• Send to Azure DevOps work item
• Send to Trello

Figure: I want to combine these 4 messages and send to an email